Albanie

Albanien entdecken

Découvrez l'Albanie

Albanien - Land der Gastfreundschaft und Naturschönheit

... oder das rasante Erwachen aus dem Dornröschenschlaf in der Republika e Shqiperisë


Republika e Shqiperisë

- Albanien -

Terre d'hospitalité

et la beauté naturelle

...ou le réveil rapide

du sommeil de la Belle au bois dormant


Une légende raconte : Lorsque Dieu, après une longue période de création du monde, entreprit de découvrir ce que les gens avaient fait de son œuvre, il arriva en Albanie à la fin de son voyage. Complètement étonné et ravi, il s'est exclamé : « Ici, tout est toujours pareil tel que je l'ai créé !


Le voyage de Dieu a peut-être eu lieu il y a quelques années, car l'Albanie fait partie de ces pays qui ont réussi à se catapulter économiquement et en termes de tourisme dans un laps de temps très court et qui ont en même temps balayé tous les préjugés négatifs qui circulaient. autour.

Une légende raconte : Lorsque Dieu, après une longue période de création du monde, entreprit de découvrir ce que les gens avaient fait de son œuvre, il arriva en Albanie à la fin de son voyage. Complètement étonné et ravi, il s'est exclamé : « Ici, tout est toujours pareil tel que je l'ai créé !


Le voyage de Dieu a peut-être eu lieu il y a quelques années, car l'Albanie fait partie de ces pays qui ont réussi à se catapulter économiquement et en termes de tourisme dans un laps de temps très court et qui ont en même temps balayé tous les préjugés négatifs qui circulaient. autour.

  • Albanien - Reiseführer und Touren
  • "Ausgerechnet Albanien!?" - das war bis vor wenigen Jahren von vielen Menschen noch die erste Reaktion, wenn sich Freunde oder Familienmitglieder auf den Weg in das unbekannte Land am Westbalkan an der südlichen Adria machten.

    Ausgerechnet in ein Land, das viel zu viele immer noch mit Korruption, Drogenschmuggel, Kriminalität und Blutrache in Verbindung bringen. Aber Albanien will seinem schlechten Ruf einfach nicht gerecht werden. Dennoch existieren hartnäckig drastische Vorurteile und Halbwahrheiten über ein Land, das seit mehr als 20 Jahren als eines der sichersten Urlaubsdestinationen in Europa gilt.

    In vielen Köpfen hat sich die Einstellung aber bereits geändert. Medien berichten eindrucksvoll über das angeblich "letzte Geheimnis in Europa" und Reiserückkehrer schwärmen von ihren Erlebnissen und Eindrücken. Daher machen sich nun viele selbst auf den Weg nach Albanien.

    "Ausgerechnet Albanien!?"

    - das war bis vor wenigen Jahren von vielen Menschen noch die erste Reaktion, wenn sich Freunde oder Familienmitglieder auf den Weg in das unbekannte Land am Westbalkan an der südlichen Adria machten.

    Ausgerechnet in ein Land, das viel zu viele immer noch mit Korruption, Drogenschmuggel, Kriminalität und Blutrache in Verbindung bringen. Aber Albanien will seinem schlechten Ruf einfach nicht gerecht werden. Dennoch existieren hartnäckig drastische Vorurteile und Halbwahr-heiten über ein Land, das seit mehr als 20 Jahren als eines der sichersten Urlaubsdestinationen in Europa gilt.

    In vielen Köpfen hat sich die Einstellung aber bereits geändert. Medien berichten eindrucksvoll über das angeblich "letzte Geheimnis in Europa" und Reiserückkehrer schwärmen von ihren Erlebnissen und Eindrücken.


    Daher machen sich nun viele selbst auf den Weg nach Albanien.

    Und wer sich ohne Vorurteile, Skepsis und Misstrauen auf einen Besuch des kleinen, fremden Landes einlässt, der wird Großartiges erleben und von der faszinierenden Vielfalt sehr überrascht und angetan sein.

    Traumhafte Küstenabschnitte (es soll über 2.900 Strandabschnitte geben) mit endlos weiten Sandstränden, felsigen Buchten und vielgestaltigen Lagunen treten in Konkurrenz zu einer fast unberührten, wilden Gebirgslandschaft. Dazwischen tiefe Täler und fruchtbare Ebenen, ursprüngliche Dörfer und lebendige, dynamische Städte.

    Auf Schritt und Tritt spürbar ist die uralte und bewegte Geschichte, die sich in wertvollen Kulturgütern widerspiegelt. Die Albaner sind mit einer Herzlichkeit, Hilfsbereitschaft und Gastfreundschaft behaftet, ein Wesenszug, der auf dieser Welt nur mehr schwer zu finden ist und gerade in Europa längst ausgestorben scheint.

    Und wer sich ohne Vorurteile, Skepsis und Misstrauen auf einen Besuch des kleinen, fremden Landes einlässt, der wird Großartiges erleben und von der faszinierenden Vielfalt sehr überrascht und angetan sein.

    Traumhafte Küstenabschnitte (es soll über 2.900 Strandabschnitte geben) mit endlos weiten Sandstränden, felsigen Buchten und vielgestaltigen Lagunen treten in Konkurrenz zu einer fast unberührten, wilden Gebirgslandschaft. Dazwischen tiefe Täler und fruchtbare Ebenen, ursprüngliche Dörfer und lebendige, dynamische Städte.

    Auf Schritt und Tritt spürbar ist die uralte und bewegte Geschichte, die sich in wertvollen Kulturgütern widerspiegelt. Die Albaner sind mit einer Herzlichkeit, Hilfsbereitschaft und Gastfreundschaft behaftet, ein Wesenszug, der auf dieser Welt nur mehr schwer zu finden ist und gerade in Europa längst ausgestorben scheint.

    Ein weiterer Umstand, der Albanien einen einzigartigen Platz in der Reiselandschaft des Balkans und zugleich eine touristische Aufwertung beschert, ist die jüngere Geschichte im 20. Jahrhundert. Während Jugoslawien und Bulgarien Badeorte bauten, um Touristen mit harter Währung anzulocken, machte ein paranoider Diktator Reisen im Land für Ausländer fast unmöglich. Die Spuren dieses dunkelsten Kapitels des Landes sind heute untrennbar Teil der touristischen Struktur und Albanien hat schnell gelernt, nicht nur die schönen Kapitel des Landes zu vermarkten. (Auch sollten wir die lange Verschlossenheit des Landes als glücklichen Umstand betrachten - viel eher wäre sonst die Ursprünglichkeit verloren gegangen und Albanien wäre heute ein Land wie viele andere.)


    All dies zeichnet die stolze Nation auf dem westlichen Balkan aus.

    Mais il y a aussi des inconvénients qui font que ce bijou ressemble davantage à un diamant brut.

    Nous sommes encore très loin du niveau de professionnalisme et des normes touristiques qui ont longtemps été considérés comme acquis dans les pays voisins. De nombreux processus, pratiquement quotidiens, sont encore improvisés et presque rien n’est parfait. Après l’ouverture du pays, les choses ont été mises en œuvre rapidement, mais la routine et l’expérience prennent du temps.

    Vous devez toujours y penser lorsque vous visitez l'Albanie et faire preuve de considération et de compréhension pour le processus d'apprentissage et de développement, qui se poursuivra certainement pendant plusieurs années.


    Avec toutes ces exigences, vous pourrez et pourrez sans aucun doute passer vos plus belles et inoubliables vacances dans ce pays en plein essor.


    Selon le proverbe albanais :

    "Vous pouvez voyager dans de nombreux pays et de nombreuses personnes entreront dans votre vie, mais seules quelques-unes laissent une marque dans votre cœur."


    Wissenswertes für die Reise nach Albanien

    Vous trouverez ci-dessous les questions fréquemment posées sur un voyage en Albanie et les réponses correspondantes.

    • Die allgemeine Aussage sämtlicher diplomatischen Vertretungen lautet: Albanien ist ein absolut sicheres Reiseland! Die Vereinten Nationen bezeichnen es sogar als das sicherste Reiseland in Europa! Man sollte sich lediglich vor Augen führen, daß ein respektvoller Umgang mit Land und Leuten diese Sicherheit stabil hält. Kleinkriminalität gegenüber Ausländern ist äußerst selten!

    • Für die Einreise ist ein noch drei Monate gültiger Reisepass zu empfehlen (diesen benötigt man u.a. beim Antrag einer Internet-Sim-Karte), der Personalausweis gilt durchaus bei einem Aufenthalt bis zu 90 Tagen, dies ist aktuell auch die maximale Aufenthaltsdauer, dann muss man das Land verlassen. Generell sind innerhalb eines Jahres 2 x 90 Tage Aufenthalt erlaubt. 

    • Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Albanien

    • Il n'y a aucun risque pour la santé. Les soins médicaux sont désormais de première classe et des hôpitaux ultramodernes ont été construits ; Pour vous faire une idée, vous pouvez jeter un œil au Spitali Amerika ou à l'Hygeia à Tirana !

    • Combien y a-t-il de bunkers en Albanie ?

      « Défendre la patrie est un devoir avant tout. » Cette propagande d'Enver Hoxha des années 1970 s'appuie sur la construction des prétendus 700 000 bunkers en Albanie, construits entre 1972 et 1984. Chaque conscrit devait créer son propre petit objet défensif, et l'objectif de Hoxha était de faire construire un bunker plus grand pour quatre Albanais. En fait, il n’y en avait qu’environ 171 000, ce qui était largement suffisant. C'était une entreprise coûteuse ; la production des pièces préfabriquées du bunker consommait une grande partie des dépenses de défense. Les grandes quantités de béton armé auraient été mieux investies dans la construction de maisons. De plus, ils n’ont jamais rempli leur fonction ; après la Seconde Guerre mondiale, le petit État n’a pratiquement plus suscité d’intérêt. Aujourd’hui, le retrait des structures blindées en acier et en béton nécessite d’énormes efforts, y compris financiers. Dans certains endroits, ils servent encore de bar de plage, d'étable, de toilettes, de décharge ou de fondation d'une jetée de baignade.

    • Où puis-je trouver des plages de sable et où des plages de galets ?

      Die Küste im Norden Albaniens bis zum Llogara-Pass besteht aufgrund der Mündungsdeltas der großen Flüsse oft aus breiten und langen Sandstränden, die meist sehr flach ins Wasser abfallen. Manchmal ist dadurch die Algenbelastung größer.

    • Superficie : 28 748 km²

    • Albanais bien sûr ! La langue appartient à la famille des langues indo-européennes, mais n’est comparable à aucune autre langue.

    • Name: Republika e Shqiperisë

    • Quelle monnaie y a-t-il en Albanie ?

      In Albanien bezahlt man mit dem Lek (Leke), das Geld ist außerhalb des Landes nicht zu bekommen und auch nicht rückzutauschen. 

    • Höchstgeschwindigkeiten

    • Im Grunde kommen nur Vodafone und ONE Telekom in Frage. Vom Preis-Leistungs-Verhalten gibt es keine großen Unterschiede und mit beiden Anbietern ist man auch im hinterletzten Winkel recht gut bedient. 

    • Die allgemeine Aussage sämtlicher diplomatischen Vertretungen lautet: Albanien ist ein absolut sicheres Reiseland! Die Vereinten Nationen bezeichnen es sogar als das sicherste Reiseland in Europa! Man sollte sich lediglich vor Augen führen, daß ein respektvoller Umgang mit Land und Leuten diese Sicherheit stabil hält. Kleinkriminalität gegenüber Ausländern ist äußerst selten!

    • Pour l'entrée, il est recommandé d'avoir un passeport valable trois mois (vous en aurez besoin entre autres pour demander une carte SIM Internet), la carte d'identité est définitivement valable pour un séjour allant jusqu'à 90 jours, c'est également le cas actuellement. durée maximale de séjour, vous devez alors quitter le pays. En général, deux séjours de 90 jours sont autorisés au cours d'une année, espacés de 90 jours.

    • Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Albanien

    • Gesundheitliche Risiken bestehen nicht. Die medizinische Versorgung ist inzwischen erstklassik, es entstanden hochmoderne Krankenhäuser; für einen Eindruck könnt ihr einen Blick auf das Spitali Amerikan oder das Hygeia in Tirana werfen!

    • Combien y a-t-il de bunkers en Albanie ?

      « Défendre la patrie est un devoir avant tout. » Cette propagande d'Enver Hoxha des années 1970 s'appuie sur la construction des prétendus 700 000 bunkers en Albanie, construits entre 1972 et 1984. Chaque conscrit devait créer son propre petit objet défensif, et l'objectif de Hoxha était de faire construire un bunker plus grand pour quatre Albanais. En fait, il n’y en avait qu’environ 171 000, ce qui était largement suffisant. C'était une entreprise coûteuse ; la production des pièces préfabriquées du bunker consommait une grande partie des dépenses de défense. Les grandes quantités de béton armé auraient été mieux investies dans la construction de maisons. De plus, ils n’ont jamais rempli leur fonction ; après la Seconde Guerre mondiale, le petit État n’a pratiquement plus suscité d’intérêt. Aujourd’hui, le retrait des structures blindées en acier et en béton nécessite d’énormes efforts, y compris financiers. Dans certains endroits, ils servent encore de bar de plage, d'étable, de toilettes, de décharge ou de fondation d'une jetée de baignade.

    • Où puis-je trouver des plages de sable et où des plages de galets ?

      Die Küste im Norden Albaniens bis zum Llogara-Pass besteht aufgrund der Mündungsdeltas der großen Flüsse oft aus breiten und langen Sandstränden, die meist sehr flach ins Wasser abfallen. Manchmal ist dadurch die Algenbelastung größer.

    • Fläche:  28.748 km²

    • Albanais bien sûr ! La langue appartient à la famille des langues indo-européennes, mais n’est comparable à aucune autre langue.

    • Name: Republika e Shqiperisë

    • Quelle monnaie y a-t-il en Albanie ?

      In Albanien bezahlt man mit dem Lek (Leke), das Geld ist außerhalb des Landes nicht zu bekommen und auch nicht rückzutauschen. 

    • Höchstgeschwindigkeiten

    • Im Grunde kommen nur Vodafone und ONE Telekom in Frage. Vom Preis-Leistungs-Verhalten gibt es keine großen Unterschiede und mit beiden Anbietern ist man auch im hinterletzten Winkel recht gut bedient. 

    Plus d'informations sur l'Albanie ?

    • Albanie - Carnet de circuits pour camping-cars et voitures - un pays fascinant pour les mobil-homes et les voitures
    • Albanie - guide tout-terrain - itinéraires et destinations sélectionnés pour les aventuriers
    • Albanie - Guide de voyage - La nouvelle destination européenne privilégiée pour les individualistes
    • Albanie - quoi ? où? 99 faits sur un pays fascinant en mouvement
    • Annuaire de campings dans les Balkans occidentaux | Albanie - Bosnie-Herzégovine - Monténégro

    mehr Infos?

    - Albanien - Tourenbuch -

    für Wohnmobile und Pkw

    ein faszinierendes Land für Wohnmobile und Pkw


    - Albanien - Offroad-Guide -

    ausgewählte Strecken und Ziele für Abenteurer

    Albanien Offroad Reiseführer 4x4 Tourenbuch


    - Albanien - Reisehandbuch -

    Europas neue Top-Destination

    für Individualisten


    - Albanien - wie bitte? wohin? -

    99 Fakten über ein faszinierendes Land im Aufbruch


    - Westbalkan Campingverzeichnis - Albanien - Bosnien und Herzegowina -

    Montenegro


    - Albanie - Carte -

    1:150 000

    par Freytag & Berndt

    Der albanische Traum 

           




    les livres photo de

    deux d'entre nous ont prévuVoyages de rêve

    avec l'Unimog

     Der albanische Traum                       

    Deux prévus par nos soinsVoyages de rêve avec l'Unimog

    zu unseren Planungen
    Share by: